Nikolai Sudenko (sudenko) wrote,
Nikolai Sudenko
sudenko

Category:

В РФ из новой книги израильского автора бестселлеров убрали кусок про врущего Путина и исказили отры

"Российское издательство "Синдбад" выпустило в искаженном переводе книгу израильского историка Юваля Ноя Харари "21 урок для XXI века". Как говорится в описании тома на сайте издательства, 43-летний профессор истории, "которого называют самым ярким мыслителем нашего времени, обратился к проблемам сегодняшнего дня". В книге Харари затрагивает проблемы фейковых новостей, либеральной демократии, экологии, терроризма, рассуждает об опасности новой мировой войны.

В русском переводе, который выполнил Юрий Гольдберг, заменено несколько абзацев, где говорится, что РФ оккупировала Крым, а российские власти и лично президент Владимир Путин лгали, что на полуострове нет российских войск..."...


Врать для пользы дела можно и без стыда и весьма неумело?
Tags: Крым-Украина, захват, книги, ложь и правда, путиноиды, холуи, цензура
Subscribe

Posts from This Journal “путиноиды” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments